...

6/4/13 22:21
lenskiy: (jolie)
[personal profile] lenskiy
Последнее время что-то не везет мне на хорошие постановки. Ходила в Комеди Франсез на "Федру" Расина, наткнулась на буржуазную драму вместо трагедии. Брр. К тому же поняла, что лучше мне до защиты магистерской к постановкам Расина вообще не приближаться: только начинаю читать программку, в которой постановщик пытается кое-как анализировать его трагедии, просыпается жуткая академическая ревность.

На этой неделе еще два выстрела мимо. Сперва "Возвращение Одиссея на родину" Монтеверди: три часа тягомотины и три нормальных певца на всю компанию. Хорошо хоть оркестр превосходный попался. Самая большая проблема постановки была, впрочем, в том, что творящееся на сцене или абсолютно противоречило музыке (вот есть у меня такая нехорошая чуйка на (не)соответствие музыки и сценической картинки), или же дословно передавало партируру... Так что половину действа я просидела с закрытыми глазами.

Потом "Буря" по Перселлу и Шекспиру в исполнении одной португальской труппы. Там зрители, не стесняясь, уходили прямо с середины спектакля. Я бы тоже ушла, но это была обязаловка в рамках одного семинара в универе. Молодые португальские товарищи взяли несколько арий из Перселла, от Шекспира оставили рожки да ножки название и несколько персонажей и намешали ко всему этому прочей современной фигни вроде видеомонтажа, историй, каким-то боком имеющих отношение к островной тематике, цветомузыки и тп. Ритм провисал жутко, картина рассыпалась на мелкие кусочки — никакой целостности. Нет, в общем-то, "мозаичные" постановки имеют право существовать, но как мне кажется, в театре надо держаться золотой середины между драматическим и эпическим. Иными словами, зрителю необходимо погрузиться в театральную иллюзию, но не возбраняется его время от времени тыкать палочкой и напоминать, что вообще-то он в театре. Опять же, не слишком часто. Но самое главное: про зрителя нельзя забывать.

Теперь на очереди "Привидения" Ибсена в милом театре Нантерра. Надеюсь, не подведут.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.