lenskiy: (shaving)
[personal profile] lenskiy
Оффтопиком: в плане научной работы сегодняшний день был на удивление продуктивен. Прояснились очень многие вопросы, над которыми я все ломала голову. Чуть ли до отчаяния не доходило. :) Ура!

[profile] funchal попросила написать о том, как я попала в Париж и что я там делаю. С удовольствием выполняю просьбу: может, это еще кому будет любопытно.

В магистратуру я поступала с двумя целями. Первая: после магистратуры поступить в докторантуру, чтобы получать ежемесячную стипендиюю. Иными словами заниматься исследованиями и при этом сводить концы с концами. Вторая: после первого года магистратуры написать проект магистерской работы, получить стипендию и умотать в Париж на год, что бы заниматься магистерской работой, не думать о том, как свести концы с концами, то есть успеть все написать и при этом (пардон май фрэнч) не отбросить коньки от перенапряжения. Потому что писать магистерскую спустя рукава не хотелось, а работа в школе за мизерную зарплату не оставляет иной возможности.

Март-апрель-май прошлого года были просто адскими месяцами. Надо было подать документы во французский универ. Делать это из-за границы — неимоверный труд. Копия диплома, нотариально заверенный перевод диплома, мотивационное письмо, резюме проекта магистерской работы, куча прочих разных бумажек — конверт, который я отправила в итоге, весил около 200 грамм. Вдобавок к этому они ухитрились его затерять, так что мне пришлось плотно общаться с администрацией. К счастью, в этом университете они оказались очень понятливы и реагировали быстро. С документами на стипендию проблем не возникло: эстонская бюрократия на удивление прозрачна и шустра, особенно в академических кругах.

Документы я подала на театроведение, потому что... потому что решила, что пора бы уже специализироваться, и из всех возможных ответвлений театр привлекал меня больше всего. Не на лингвистику же, ей-богу, идти?

29 июня (как сейчас помню) прошлого года мне в один день пришло два извещения. Сначала из университета — что они меня приняли. (Я долго прыгала от радости, пока моя кошка не вцепилась мне в ногу и не вернула меня в жестокую реальность.) Потом из комитета стипендии — что из энного числа кандидатов стипендию получает только половина, и я в их числе. Тогда я поняла, что человеку все-таки нельзя отмерять сразу слишком много хорошего, а то так и умом повредиться недолго.

В сентябре я получила стипендию (чтобы не отпугивать юных читателей от педагогической стези, лучше не буду говорить, сколько там было моих месячных зарплат), собрала в чемодан и улетела в Париж. Где я счастливо пребываю и по сей день. Чем занимаюсь в Париже? Наслаждаюсь жизнью:

- Потому что, в отличии от Тарту, здесь понимают, что магистранту надо и работать, и писать магистерскую работу. В первый год — три обязательных научных семинара, две лекции по методологии исследовательской работы, семинар по английскому и информатике. Ну и, само собой разумеется, семинары тематисские. Только театр и никакой тебе межкультурной коммуникации. А на родине — каждый семестр будь добр пройти десять предметов и написать десять экзаменов.

- Потому что в этом семестре у меня только один семинар, и все остальные дни я просиживаю в библиотеке за своей магистерской: читаю литературу или корплю над корпусом. Тема работы у меня превосходная, выношенная и выстраданная: "Влияние самоубийства на пространство и время в пьесах Жана Расина". Мрачненько, как раз то, что мне надо. И как меня вдохновляет то, что можно работать без отрыва на иные дела! Заметок у меня уже страниц на 50-60, остается только придумать, как все это безобразие красиво оформить и структурировать.

- Потому что билет в театр стоит ровно столько же, сколько билет в кино, а постановки здесь, даже если идти совершенно наобум, довольно качественные. Можно отдыхать душой и набираться опыта хоть каждый вечер, буде на то желание и средства. Красота!

В общем, в родные пенаты вернусь я не раньше июля, месяца на три, а потом поеду доучиваться. Хочется все-таки получить диплом Сорбонны, чего греха таить. Да и к тому же надо завязывать полезные знакомства, мало ли в дальнейшей карьере пригодиться. Есть такая нехорошая и очень нечеткая мысля поставить по возвращению в Тарту где-нибудь какой-нибудь спектакль. Привлекает меня возможность создать во плоти и крови свой собственный, уникальный мир. Все легче, чем завоевывать объективно существующий. :)

И да, если вы хотите, чтобы я написала о чем-нибудь таком парижском или не очень, оставляйте ваши заявки. :)
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.